Ara

Dinle (Podcast)

Anket

Favori Distopya Romanınız?
 

Haberdar Olun!

Yürek Söken (Podcast) PDF Yazdır e-Posta

Vian dille oynarken, onun dünyaya kazandırdığı sözde anlamı yıkmayı amaçlar. Yürek Söken'de de, gözden kaçırılmaması gereken budur; yani sözcüklerin ardındaki yıkıcılık. Gülünç düşürülmeyen, alaşağı edilmeyen hiçbir şey yoktur yapıtlarında. Bu yüzden, Vian okurken, alaya alındığı duygusuna kapılabilir okur; ama bu duyguyla yetinmek ve "ciddi" yorumlardan kaçınmak yararlı da olabilir... Onun yapıtları, dünyaya anlam veren şeylerin şiirsellikten ne denli yoksun olduğunu gösterir."

(Tanıtım Bülteninden)

Kitabımız            : Yürek Söken

Kokusu               :  Burçin: Ot (çimen) - Ali Erdem: Pislik

Yazarımız            : Boris Vian

Çevirmen           : Cemal Bali Akal

Yayınevi              : İthaki

Filmi geliyor: Tıklayın

Ve biz kitabı okurken, belki Boris Vian'ın müziğine konuk olmak istersiniz: Tıklayın

Boris Vian resmi sitesi (Fransızca) Tıklayın

"If I Say If" (Maria Freij - Peter Hodges) - Boris Vian'ın şiirlerinin ve kısa öykülerinin İngilizce çevirilerini içeren bir PDF için Tıklayın (Belge doğrudan yüklenerek açılacaktır.)

Bağlan



Bu sayfayı ekleyin...
  Bu yazı üzerindeki tüm haklar saklı olup, izinsiz kullanılması yasaktır.

Yorum ekle

Güvenlik kodu
Yenile